Upanishad
Foundational Concepts and Foundational questions were finalised during vedic phase itself
Language evolved after this formative period
Language took over the concepts and this led to a period of HUGE discourse and blowup of vedic concepts - called as Upanishads